LinkedInWeChatEmailPrint

博格华纳完成对德尔福科技的收购

  • 增强电子和功率电子产品技术实力,扩大产能和业务规模
  • 加快电驱动系统业务发展,推动博格华纳迈向新的台阶
  • 加强燃油汽车、商用车和售后市场等关键业务的实力

密歇根州奥本山,2020 年 10 月 2 日-博格华纳股份有限公司(纽约证券交易所代码:BWA)今天宣布已完成对汽车系统供应商德尔福科技的收购。此次收购将增强博格华纳在电子和功率电子产品方面的技术实力和业务规模,巩固其在电驱动系统领域的领导地位。博格华纳坚信将在未来的驱动技术发展中占据先机。 

博格华纳总裁兼首席执行官 Frédéric Lissalde 表示:“我们很高兴完成对德尔福科技的收购。通过此次强强联手,博格华纳进一步丰富了在燃油、混合动力和电动汽车驱动系统领域的产品线,从而在市场上占据更加有利的位置。此次收购还有望加强我们在商用车和售后市场的业务实力。我们欢迎来自世界各地的德尔福同仁加入博格华纳团队,也很期待与他们共同迎接电气化趋势所带来的新机遇。我很自豪我们拥有一支全球化的人才团队,此次的整合项目策划团队也来自世界各地,在大家的同心戮力下,博格华纳顺利从新冠疫情中恢复运营,为双方的无缝整合奠定了坚实的基础。我坚信,我们定能实现此次并购的目标,为股东、客户和供应商创造最大利益。”

重大战略意义和财务利益:

博格华纳和德尔福科技的并购交易预计将带来一系列优势,包括: 

  • 增强博格华纳在电子和功率电子产品方面的技术实力,扩大产能和业务规模,巩固其在电驱动系统领域的领导地位,从而在未来的驱动技术发展中占据先机。德尔福科技拥有业内领先的功率电子技术、优秀的人才、成熟的生产工艺、完善的供应链和庞大的客户基础。合并后的公司将为客户提供整套集成和独立功率电子产品(包括高压逆变器、转换器、车载充电机和电池管理系统)以及支持服务(包括软件、系统集成和热管理)。
     
  • 巩固博格华纳在内燃汽车、商用车和售后市场的业务实力。德尔福技术拥有丰富的燃油驱动产品线,而博格华纳的创新产品专注于利用清洁技术来提高现代燃油汽车的效率和性能,两者可谓相辅相成。整合德尔福的商用车和售后业务后,博格华纳在轻型车辆、商用车和售后市场之间的业务结构将更加平衡。

    全球售后市场的客户将继续受益于博格华纳和德尔福旗下广泛的整车厂品质的售后零部件、服务、诊断工具和测试设备。作为博格华纳旗下品牌,德尔福的售后市场产品将保持其品牌独立性,全球客户仍能通过其信赖的销售联系人来采购产品并获得服务支持。

在获得德尔福科技股东们以及监管部门的批准后,本次交易才算完成。此外,需要满足于德尔福科技相关债务条件,并接受或放弃常规成交条件。在完成本次交易后,德尔福科技在纽约证券交易所的普通股将被终止交易。

 

 

电话会议和宣讲材料

公司将于2020 年 10 月 8 日(星期四)美国东部时间上午 9:30,在以下网址召开电话会议,届时将提供更多关于收购交易的细节:http://www.borgwarner.com/en/Investors/default.aspx此外,投资者还可以在http://www.borgwarner.com/en/Investors/default.aspx网站上查看收购交易的宣讲材料。 

 

 

关于博格华纳

博格华纳公司(纽约证交所:BWA)是致力于提供内燃机、混合动力和电动汽车清洁高效驱动系统解决方案的全球领先供应商。凭借其积累的原厂设备专业知识,博格华纳还为全球售后市场带来了领先的产品和服务解决方案。公司在24个国家的99个地点拥有制造和技术设施,在全球拥有约48,000名员工。更多信息请访问borgwarner.com

 

 

本新闻稿中的陈述可能包含根据《1995年私人证券诉讼改革法案》拟定的前瞻性陈述,主要基于管理层的当前展望、期望、估计和预测。诸如“预期”、“相信”、“继续”、“可能”、“设计”、“效果”、“估计”、“评估”、“期望”、“预测”、“目标”、“指导”、“倡议”、“打算”、“可能”、“展望”、“计划”、“潜在”、“预计”、“项目”、“追求”、“寻求”、“应该”、“目的”、“其时”、“将要”、“将会”以及上述词语的变异和类似表述旨在识别此类前瞻性陈述。此外,除本新闻稿中提及或以引用方式出现的历史事实陈述以外,其他所有我们期望或预期会在将来发生或可能发生的与我们的财务状况、业务策略和实施措施,包括运营变更、业务和运营竞争优势、目标、扩张和增长、计划、对未来成功的提及以及其他此类事项有关的陈述均为前瞻性陈述。会计估计——例如我们最近提交的10-K表格年报(“10-K表格”)第7项“关键会计政策”标题下所述的估计本质上也属于前瞻性陈述。所有前瞻性陈述是我们基于自身经验和对历史趋势、当前状况和预期未来发展的理解以及我们视情况确认的其他影响因素作出的假设和分析。前瞻性陈述不可作为业绩保证,并且公司的实际结果可能与前瞻性陈述中表达、预测或暗示的内容存在重大差异。
 

您不应过分依赖这些前瞻性陈述,它们仅代表本新闻稿发布日期前的意见。前瞻性陈述会受到风险和不确定性的影响,其中许多是难以预测且通常是我们无法控制的,这可能会导致不同于前瞻性陈述的表述、预测或暗示的实际结果。这些风险和不确定因素包括但不限于:无法实现收购德尔福科技的预期收益;无法及时有效地整合德尔福科技的业务;与所收购业务有关的未知或不可估计负债的可能性;我们对汽车生产和卡车生产的依赖,这两者均具有高度周期性;我们对主要OEM客户的依赖;商品供应和定价;供应中断;利率和外币汇率波动;信贷可获得性;我们对关键管理者的依赖;我们对信息系统的依赖;全球经济环境的不确定性;现有或任何未来法律诉讼的结果,包括各种关于索赔的诉讼;我们经营所在国家未来法律法规的变化,例如关税方面的变化,以及我们在证券及交易委员会备案的报告中所注明的其他风险,包括我们最近提交的10-K表格年报的项目1A“风险因素”中确定的风险因素。我们不承担任何义务对本新闻稿中的任何前瞻性陈述的任何更新或修订进行更新或公开宣布,即使我们的预期结果发生变化或陈述所依据的事件、条件、情况或假设发生变化。

 

 

投资者关系联络人:
Patrick Nolan
电话: +1 248-754-0884
邮箱: ir@borgwarner.com

媒体联络人: 
祝晨彦 
021-60833187 
Email: mediacontact.asia@borgwarner.com